Sur Mac, taper des crochets peut paraître moins intuitif qu’ailleurs, en particulier sur un clavier AZERTY français. Pourtant, ces symboles sont essentiels, notamment pour les développeurs et rédacteurs techniques, qui les utilisent quotidiennement pour structurer des codes ou intégrer des notes dans des citations. La principale difficulté réside dans l’absence de touches dédiées aux crochets sur la plupart des claviers Apple français, contraignant à maîtriser une combinaison de touches spécifique. Cette particularité de macOS transforme une tâche que l’on pourrait croire simple en un véritable défi pour les utilisateurs non avertis. Heureusement, il existe des techniques précises qui permettent d’insérer aisément ces symboles indispensables, que ce soit pour coder, écrire ou simplement annoter un texte.
Bien plus que de simples parenthèses, les crochets construisent un langage visuel signifiant dans l’écriture et la programmation. Leur utilisation s’étend de la mise en forme mathématique au style rédactionnel, permettant d’insérer des précisions, corrections ou interruptions dans des passages cités. Comprendre quand et comment taper ces caractères sur Mac évite bien des erreurs et des pertes de temps, tout en améliorant la fluidité de la saisie. Explorons donc ensemble les raccourcis principaux, les astuces pour intégrer ces caractères dans différents contextes et quelques conseils pour optimiser leur usage sur macOS.
- Sur Mac AZERTY français, les crochets se saisissent avec une combinaison à trois touches : Option + Shift + 5 pour [ et Option + Shift + – pour ].
- Contrairement au PC, la touche AltGr n’existe pas sur Mac : la touche Option remplace cette fonction pour accéder aux symboles spéciaux.
- Les accolades { } se tapent via Option + 5 et Option + – sans Shift : une distinction claire facilite la mémorisation.
- Il est possible de configurer des raccourcis texte personnalisés dans les Réglages Système pour gagner en rapidité.
- Basculer en clavier QWERTY US offre des touches dédiées aux crochets et accolades, un vrai gain pour les développeurs intensifs.
Combinaisons de touches essentielles pour faire des crochets sur Mac
Si vous êtes sur un clavier Mac AZERTY français, les crochets ne sont pas directement visibles mais accessibles via une combinaison spécifique. Pour obtenir le crochet ouvrant [, il faut maintenir les touches Option + Shift puis appuyer sur le chiffre 5 qui correspond à la parenthèse ouvrante. Pour le crochet fermant ], la même combinaison, Option + Shift, s’applique mais avec la touche – située à droite du 0, correspondant à la parenthèse fermante.
Cette configuration peut sembler déroutante pour ceux habitués au PC, où AltGr + 5 suffit. Toutefois, sur Mac, Apple emploie la touche Option pour l’ensemble des caractères spéciaux, ce qui rend la logique intéressante à apprivoiser. Une pratique régulière transforme rapidement ce réflexe en automatisme.
Inclure des crochets dans Microsoft Word sur Mac
Si la saisie directe vous rebute ou si vous privilégiez un usage ponctuel dans des documents, Microsoft Word propose une alternative en insérant des symboles. Sous l’onglet Insertion, un bouton « Symboles » représenté par la lettre grecque Oméga (Ω) permet d’accéder à toute une palette de caractères. Sélectionnez une police standard comme Arial, recherchez les crochets [ ] dans la liste puis insérez-les. Une méthode pratique pour les utilisateurs moins à l’aise avec les raccourcis clavier.
Quand et pourquoi utiliser les crochets dans les textes et le code ?
Au-delà de leur rôle fondamental en mathématiques, qui est de délimiter des fonctions ou opérations, les crochets apportent une richesse supplémentaire dans l’écriture. Ils se différencient des parenthèses et accolades par leur usage spécifique pour signaler l’intervention du scripteur dans une citation ou un propos rapporté. Par exemple :
- Pour tronquer une citation, les points de suspension entre crochets […] indiquent que le passage supprimé ne modifie pas le sens original.
- Pour ajouter une précision ou compléter un propos absent dans la citation initiale : « Pourtant, elle tourne [la Terre] ».
- Exprimer une voix narrative ou un commentaire personnel au sein d’une citation, parfois même pour une touche d’humour : « Pourtant, elle tourne [la Terre, mais le monde lui, ne tourne pas très rond] ».
- Surveiller ou signaler une erreur volontaire dans la citation avec la mention [sic], indiquant que le mot est reproduit tel quel.
Ces usages, souvent ignorés, enrichissent la gestion fine des textes et témoignent d’une maîtrise appréciée dans la rédaction académique et technique.
Raccourcis complémentaires pour les accolades et autres symboles sur Mac
Pour les développeurs ou rédacteurs techniques, connaître la différence entre l’usage des crochets et des accolades (qui encadrent souvent des blocs de code ou d’objets) est crucial. Sur Mac AZERTY, les accolades s’obtiennent avec Option + 5 pour { et Option + – pour }, sans la touche Shift. Cette distinction avec les crochets (qui exigent Shift) facilite leur mémorisation et accélère la saisie.
| Symbole | Combinaison sur Mac AZERTY | Usage typique |
|---|---|---|
| [ | Option + Shift + 5 | Délimitation dans le code, annotation de citation, mathématiques |
| ] | Option + Shift + – | Fermeture de blocs, citation tronquée |
| { | Option + 5 | Balisage d’objets en programmation (Javascript, CSS, etc.) |
| } | Option + – | Fermeture de blocs de code |
De nombreux développeurs préfèrent aujourd’hui passer en clavier QWERTY US sur macOS où crochets et accolades ont leurs touches dédiées. Cette disposition peut sembler plus naturelle et accélérer la productivité avec un apprentissage d’adaptation d’environ un mois. Parallèlement, il est conseillé de conserver un clavier AZERTY en secours, facilement accessible via Cmd + Espace.
Configurer et optimiser la saisie des crochets : astuces pour macOS
Pour ceux qui tapent régulièrement des crochets, il est possible de simplifier la démarche en configurant des raccourcis texte personnalisés. Depuis les Réglages Système, dans la section Clavier puis Saisie de texte, vous pouvez créer des déclencheurs—comme par exemple « xob » pour générer automatiquement le crochet ouvrant [. Cette méthode réduit les risques d’erreur sur la combinaison complexe de touches et fluidifie la rédaction intensive.
En résumé, bien que les raccourcis par défaut sur Mac nécessitent une certaine prise en main (Option + Shift + 5 pour ouvrir un crochet), adopter une routine de saisie ou passer au clavier QWERTY US facilite grandement la vie du développeur, du rédacteur ou du curieux. Pour aller plus loin dans l’optimisation de votre clavier Mac, il est aussi intéressant de connaître d’autres astuces et raccourcis liés aux caractères spéciaux, notamment la différence entre Option et Cmd, ou encore la gestion des accents. De nombreux guides spécialisés, comme ceux abordant Rocket SEO, peuvent aussi aiguiller dans l’amélioration de la productivité et la manipulation du clavier macOS.
- Pour taper un crochet [ : Option + Shift + 5 (parenthèse ouvrante)
- Pour taper un crochet ] : Option + Shift + – (parenthèse fermante)
- Pour taper une accolade { : Option + 5 sans Shift
- Pour taper une accolade } : Option + – sans Shift
- Configurer des déclencheurs personnalisés dans Réglages Système pour accélérer la saisie
- Envisager le passage au clavier QWERTY US pour un accès direct aux crochets
Comment faire un crochet ouvrant sur Mac AZERTY ?
Maintenez les touches Option + Shift et appuyez sur 5, qui correspond à la parenthèse ouvrante, pour obtenir un crochet ouvrant [ sur Mac.
Pourquoi ne puis-je pas utiliser AltGr + 5 sur Mac ?
La touche AltGr n’existe pas sur Mac. C’est la touche Option qui permet d’accéder aux symboles spéciaux, d’où la nécessité d’une combinaison différente pour faire des crochets.
Comment insérer des crochets dans Word sur Mac ?
Dans Microsoft Word, allez dans l’onglet Insertion, cliquez sur le bouton Symboles (Ω), choisissez une police standard comme Arial, puis insérez les crochets depuis la liste des symboles disponibles.
Quelles sont les différences entre crochets et accolades sur Mac ?
Les crochets se saisissent avec Option + Shift et les touches 5 ou -, tandis que les accolades se saisissent avec Option seul et ces mêmes touches. Chaque symbole répond à un usage distinct en programmation et rédaction.
Est-il possible de configurer des raccourcis pour taper les crochets ?
Oui, via Réglages Système > Clavier > Saisie de texte, vous pouvez définir des raccourcis personnalisés qui remplacent des codes courts par des crochets ou autres symboles.

Maxime Delmas est le créateur d’Avis AI. Consultant indépendant passionné de tech et de marketing digital, il vulgarise l’intelligence artificielle et les outils numériques pour aider chacun à mieux comprendre, tester et utiliser les innovations d’aujourd’hui.
